Prevod od "ali ko god" do Slovenački

Prevodi:

a kdorkoli

Kako koristiti "ali ko god" u rečenicama:

Bilo je mnogo krvi i otisaka stopala, ali ko god da je to uradio, ostavio je kilo droge na stolu.
Bilo je veliko krvi in stopinj. A kdorkoli je to naredil, je pustil na mizi kilogram heroina.
Ok, ja ovo samo pretpostavljam, ali... ko god da je njega ubio, verovatno æe hteti da poprièa s tobom.
Samo ugibam vendar bo ubijalec najbrž hotel govoriti z vami.
Da, ali ko god je ovo uradio, predvideo je moguænost da æe biti otkriven i postavio je šifru da spreèi pristup.
Da, ampak kdorkoli je to naredil, je upošteval možnost, da bo odkrit, zato je namestil kodo, da bi preprečil dostop.
Ali ko god da je bio, ima dobar ukus, a?
Toda kdorkoli je že bil, ima pa dober okus, kajne?
Ali ko god da je to bio, upotrebio je èaroliju, tako snažnu da je to ostavilo znak. Žig na njihovim dušama.
Toda kdorkoli je že bil, je uporabil tako močan urok, da je pustilo znamenje, vžgano v njihove duše.
Ne znam ništa o ovom èoveku, ali ko god da je... Ima ljudi koji ga žele mrtvog.
Nič ne vem o tem človeku, a kdorkoli že je, so ljudje, ki ga želijo mrtvega.
Ali, ko god bude ta nova osoba, i ti moraš da slušaš njihove prièe, jer inaèe neæe iæi u "Applebee's" sa tobom.
Prisluhniti boš moral tudi njenim zgodbam, sicer ne bo hotela na večerjo s tabo.
Ali ko god hoæe da uzme Arona, to nije ona.
Ona ni oseba, ki hoče Aarona.
Ali ko god da je, kod njega je pravi Horkruks.
Kdor koli so, imajo pravi skrižven.
Ali ko god da jeste, aplaudiram mu.
A kdorkoli jo je, mu lahko le čestitam.
Dobro, zadrži tu pomisao, ali ko god da je ubica bio, nije uzeo novac iz žrtvinog novèanika, a tehnièari su na njemu našli razmazane otiske rukavica.
Toda morilec mu ni vzel denarja iz denarnice. Forenziki so v denarnici našli sledi rokavic.
Još radimo na tome, ali ko god da je, pokušaæe da sklopi dogovor sa Tolerom.
Delamo na tem, vendar mislim, kdorkoli je, bo skušal skeniti posel s Tollerjem.
Slušaj, ne znam ko je ta osoba, ali ko god da je, laže.
Poslušaj, ne vem kdo je ta oseba, toda kdorkoli je, laže.
Ali ko god da je, znao je da æeš biti sjajan osumnjièeni.
Ampak kdorkoli je že bil, je vedel, da boš ti videti kot osumljenka.
Razumem, ali ko god da je ubio advokata i sam je umro u nesreæi, zar ne?
Ampak morilec je tudi umrl v nesreči, kajne?
Ali ko god da proðe, umreæe.
Toda kdorkoli bo prišel skozi, bo umrl.
Naši ljudi pretražuju podruèja za svedocima, ali ko god je to uradio, nije se suzdržavao.
Iščemo priče. Morilec se ni zadrževal. –Hvala.
Ali ko god je to bio èekala su ga kola da ga pokupe.
Kdorkoli je že bil, ga je pobrala prevozna služba.
Samo nagaðam, ali ko god da je za kormilom tog èuda želi da uðe na dramatièan naèin.
Samo ugibam, kdorkoli je za krmilom tega čuda, želi vstopiti na dramatičen način.
Ali ko god da te je promenio, nije mislio o tebi.
Toda, kdor te je spremenil, ni imel v mislih tebe.
Ali ko god da je to uradio koristio je ruski pištolj.
Ampak kdor je bil, je uporabil Rusko pištolo.
Ali ko god da je oni su razlog zašto nisam poginuo sa trenerom Luisom u požaru u crkvi.
Kdor pa je, da so razlog, da nisem umrl s trenerjem Lewis v tej cerkvi ogenj.
Ali ko god da je bio stavio je ovo na vrata.
Kdor pa je bil, dal klin v vratih.
Ne znam, ali ko god da je, omoguæio mi je da jednom zasvagda dokažem da sam nevina.
Ne vem, a kdorkoli je bil, mi je omogočil, da enkrat za vselej dokažem, da nisem kriva.
Ali ko god da je to bio, neæu ti govoriti da Ken Mersi neæe odgovarati za svoje posledice koje mu dolaze.
Toda kdorkoli bi to že lahko bil, mi ni potrebno reči, da je Ken Mersey utrpel posledice.
0.51049399375916s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?